Rabu, 23 Oktober 2013

Alif Washal Yang Agak Membingungkan (Bagian Kelima): Nun Wiqoyah


Mari kita perhatikan gambar di bawah ini.
Gambar di atas adalah QS Maryam 19:61. Pada bagian yang saya beri kotak merah terlihat perbedaan antara mushaf cetakan timur tengah dengan cetakan Indonesia. Pada mushaf cetakan timur tengah huruf nun berharakat tanwin-kasroh diikuti huruf alif washal, sedangkan pada cetakan Indonesia huruf nun berharakat kasroh saja (tanpa tanwin) diikuti huruf alif dengan huruf nun kecil berharakat kasroh di bawahnya. Huruf nun kecil itulah yang disebut "nun wiqoyah".

Minggu, 06 Oktober 2013

Alif Washal Yang Agak Membingungkan (Bagian Keempat): Pengecualian


Fi'il atau kata kerja dalam bahasa arab hampir semuanya berasal dari tiga huruf. Kata ٱرْكُضْ berasal dari رَكَضَ, kata ٱقْتُلُوا۟ berasal dari قَتَلَ, kata ٱسْتُهْزِئَ berasal dari هَزَأَ dan seterusnya. Dalam pelajaran bahasa arab, ketiga huruf ini dibuat pola dengan huruf fa'-'ain-lam ف -ع - ل. Dari tiga huruf ini, suatu kata bisa berubah-ubah bentuknya tergantung jenis katanya dan pelakunya menurut suatu pola, yang dalam bahasa arab disebut wazan, tertentu. Misalnya pola/wazan فَعَلَ - يَفْعِلُ - اِفْعِلْ. Kata فَعَلَ adalah bentuk kata kerja waktau lampau (fi'il madhi), kata يَفْعِلُ adalah kata kerja waktu sekarang atau akan datang (fi'il mudhori'), sedangkan kata اِفْعِلْ adalah kata kerja perintah (fi'il amar) dan huruf alif di awal kata adalah alif washal (di mushaf Al-Qur'an cetakan timur tengah ditulis dengan ٱ tanpa tanda kasroh). Kata perintah اِفْعِلْ adalah perintah untuk 1 orang laki-laki. Bila yang diperintah adalah banyak orang, lebih dari 2 orang laki-laki, maka bentuknya berubah menjadi اِفْعِلُوا. Dengan wazan ini kita bisa mengubah bentuk (biasa disebut dengan mentashrif) kata رَجَعَ menjadi bentuk lainnya. Pada kata رَجَعَ huruf pertama, biasa disebut fa' fi'il, adalah ro (ر); huruf kedua, biasa disebut 'ain fi'il, adalah jim (ج); huruf ketiga, biasa disebut lam fi'il, adalah 'ain (ع). Dengan menggunakan wazan فَعَلَ - يَفْعِلُ - اِفْعِلْ kita bisa mengubah kata رَجَعَ yang merupakan bentuk fi'il madhi menjadi يَرْجِعُ untuk fi'il mudhori'nya, dan اِرْجِعْ untuk fi'il amarnya. Sedangkan fi'il amar untuk lebih dari 2 orang laki-laki adalah اِرْجِعُوا.

Senin, 12 Agustus 2013

Alif Washal Yang Agak Membingungkan (Bagian Ketiga)


Huruf alif berbeda dengan huruf hamzah. Huruf alif tidak pernah menerima harakat, karena itu tidak pernah dilafalkan. Biasanya huruf alif hanya berfungsi sebagai tanda panjang (mad). Sedangkan yang bisa dilafalkan adalah huruf hamzah. Karena itu, istilah yang tepat sebenarnya bukan alif washal, tetapi hamzah washal, karena terkadang dilafalkan terkadang tidak.

Lawan dari hamzah washal adalah hamzah qatha'. Di mushaf Al-Qur'an cetakan timur tengah, hamzah washal dilambangkan dengan tanda kepala huruf shad di atas huruf alif, sedangkan hamzah qatha' dilambangkan dengan kepala huruf ain seperti gambar di bawah ini.

Selasa, 06 Agustus 2013

8 Agustus 2013 M Bukan 1 Syawal 1434 H Yang Sebenarnya?

Kalender resmi pemerintah Indonesia menunjukkan bahwa Idul Fitri 1 Syawal 1434 H bertepatan dengan 8 Agustus 2013 M, walau pun kepastiannya akan diputuskan pada saat sidang itsbat tanggal 7 Agustus 2013. Ormas Muhammadiyah dan Persis malah sudah memastikan 1 Syawal 1434 H bertepatan dengan 8 Agustus 2013 M. Tetapi kenapa saya memberi judul tulisan ini "bukan yang sebenarnya"?

Sebagaimana sidang itsbat penetapan 1 Syawal 1434 H yang akan dilaksanakan pada tanggal 7 Agustus 2013, memang begitulah bahwa penetapan 1 Syawal 1434 H tergantung pada penampakan hilal pada saat matahari terbenam tanggal 7 Agustus 2013. Bila hilal terlihat maka keesokan harinya, kamis 8 Agustus 2013 adalah 1 Syawal 1434. Bila tidak terlihat, maka 1 Syawal 1434 jatuh pada hari jum'at 9 Agustus 2013. Bagaimana peta penampakan hilal pada saat maghrib tanggal 7 Agustus 2013 nanti?

Salah satu software yang bisa menampilkan penampakan hilal (crescent visibility) awal bulan hijriyah adalah Accurate Times yang bisa diunduh dari http://www.icoproject.org/accut.html?&l=en. Untuk penampakan hilal awal bulan Syawal 1434 H, peta penampakan hilal saat maghrib tanggal 7 Agustus 2013 M hasilnya di bawah ini.

Sabtu, 20 Juli 2013

QuranFlash Tajwid Versi Mushaf Cetakan Indonesia

Di internet banyak tersedia software Al-Qur'an yang bisa diunduh dengan gratis. Salah satunya yang cukup menarik bagi saya adalah quranflash yang bisa diunduh di http://v2.quranflash.com/en/download/index.html. Sebagaimana namanya, software ini menampilkan mushaf Al-Qur'an tajwid dalam bentuk flash di komputer kita yang sangat mudah digunakan.

Namun sayangnya, mushaf Al-Qur'an tajwid yang ditampilkan quranflash menggunakan standar penulisan mushaf Al-Qur'an cetakan Timur Tengah yang kurang familiar bagi sebagian umat Islam Indonesia. Karena itu, saya mencoba mengganti isinya dengan tulisan dari software Al-Kalam Al-Qur'an Tajwid Digital versi 1.0 yang dibuat oleh Penerbit Diponegoro Bandung. Inforrmasi lebih lengkap tentang software Al-Kalam Al-Qur'an Tajwid Digital bisa dilihat di http://www.penerbitdiponegoro.com/bookdetails.asp?b=73.

Sabtu, 13 Juli 2013

Alif Washal Yang Agak Membingungkan (Bagian Kedua)

Metode pertama untuk membaca alif washal, yaitu cara paling mudah, adalah dengan mewashalkannya. Maksudnya, cara paling mudah adalah dengan tidak melafalkan huruf alif tersebut dengan jalan menyambung dengan bacaan sebelumnya. Misalnya alif washal di awal ayat 6 surah Al-Fatihah. Kalau diwashalkan dengan ayat sebelumnya (ayat 5) maka bacaannya adalah "iy-yaa-ka-na'-bu-du-wa-iy-yaa-ka-nas-ta-'ii-nuh-di-nash-shi-raa-thal-mus-ta-qiim". Demikian juga alif washal di awal QS Al-Baqarah 2:27, bila diwashalkan dengan ayat 26 maka dibaca "... il-lal-faa-si-qii-nal-la-dzi-na-yan-qu-dhuu-na ...".

Metode pertama ini adalah cara paling ampuh apabila kita menemukan huruf alif dengan tanda cacing diatasnya tetapi tidak tahu cara membacanya. Tapi cara pertama ini menuntut kita pandai-pandai memilih tempat berhenti ketika membaca Al-Qur'an agar tidak memulai bacaan pada huruf alif washal, kalau tidak maka kita akan kehabisan nafas sebelum berhenti di tempat yang tepat.

Metode kedua yang lumayan mudah adalah menggunakan mushaf Al-Qur'an cetakan Indonesia. Di Indonesia mushaf Al-Qur'an yang beredar kebanyakan adalah cetakan dalam negeri. Wajar memang, karena kalau cetakan timur tengah kan barang impor, jadi harganya mahal. Kalau kita sandingkan mushaf Al-Qur'an cetakan Indonesia dengan cetakan timur tengah, biasanya cetakan Indonesia tulisannya lebih jelek. Ada juga cetakan Indonesia yang tulisannya bagus, tapi harganya juga mahal. Tetapi, yang paling penting dari perbedaan mushaf Al-Qur'an cetakan Indonesia dengan cetakan timur tengah adalah pada tanda bacanya, baik harakat maupun tanda waqaf. Saya tidak akan membahas panjang lebar disini, tapi terkait alif washal, perbedaan paling penting adalah bahwa di mushaf Al-Qur'an cetakan Indonesia kita tidak akan menemukan tanda cacing di atas huruf alif yang menandakan itu alif washal. Selain itu, di cetakan Indonesia sering kita jumpai tanda waqaf di akhir ayat, sementara di cetakan timur tengah tidak pernah ada. Tanda waqaf di akhir ayat ini ternyata sangat membantu kita dalam membaca alif washal.

Kamis, 11 Juli 2013

Alif Washal Yang Agak Membingungkan (Bagian Pertama)

Alif washal sering disebut dengan hamzah washal. Kita biasa mengenal huruf hamzah berupa kepala huruf 'ain. Karena di dalam hamzah washal tidak ada gambar huruf hamzah seperti yang biasa kita kenal, agar tidak bingung kita pakai saja istilah alif washal. Tanpa banyak teori, kita lihat saja tulisan Al-Qur'an surah Al-Fatihah yang saya ambil dari mushaf cetakan timur tengah di bawah ini.